Information
Informations
Información

Information

DSC_0112DSC_0110p3_11The park is located one block from the beach, just a two-minute walk with easy access, and a five-minute walk from town.

The park has 18 large sites capable of handling 45-foot motorhomes and fifth.wheels. Each site has full hookups, 40-pound water pressure, 30 amps power so that your appliances can be used without problem. Sewage disposal is clean, efficient and reliable. The park also can provide fresh water and sewage disposal for vehicles just passing through.

The park is very secure, quiet and clean. There is a swimming pool with a bar, washing and drying facilities,clothes lines,a pool table and a ping pong table, two clean bathrooms and showers with hot and cold water. On-site wireless internet is available.

In addition to the trailer sites, there are five fully-furnished bungalows with refrigerator, stove ,micro wave, tv, dishes and linens. 3 bungalows have 1 room with a king size bed, and 2 bungalows have 2 rooms,one with queen size bed and one with single beds.

English, French and Spanish spoken.

Informations

DSC_0160DSC_0151DSC_0153Le parc est situé a une rue de la plage (2 minutes de marche avec accès facile) et à environ 5 minutes de marche de la ville.

Le parc contient 18 grands sites capables de loger des motorisers et roulottes de 45 pieds. Chaque site a sa propre entrer d’eau d’une pression de 40 lbs.

L’électricité est de 30 ampères où vous pourrez utiliser tout vos appareils sans danger. Il y a un bon système d’égout. Pour les véhicules de passage, une place pour vider (dumping station)est accessible ainsi que de l’eau fraîche pour emplissage.

Le parc est très sécure, propre et tranquille. Sur le site nous avons une piscine avec un bar, laveuse, secheuse, cordes a linde, table de billard et table de ping pong, deux toilettes très propres avec douche d’eau froide et d’eau chaude. Sur le site vous pourrez vous procurer internet sans fil.

Nous avons aussi cinq bungalows avec poêle, frigidaire, micro onde, tv, vaisselles et lingerie. Trois bungalow ont 1 chambre avec lit king size et deux bungalows ont 2 chambres, une avec 1 lit queen size et l’autre avec lit jumeaux.

L’administration parle français, espagnol et anglais.

Información

DSC_0129DSC_0126DSC_0114El parque se encuentra ubicado a una cuadra de la playa, la cual está a sólo dos minutos caminando y cuenta con varios accesos, para llegar al pueblo, se requieren unos cinco minutos.

El parque tiene 18 sitios grandes para casas móviles de hasta 45 pies de largo. Cada sitio tiene conexiones completas, presión de agua de 40 libras, corriente eléctrica de 30 amperes para poder usar todos los aparatos doméstico sin problema. El desaguë es limpio, eficaz y confiable. Para los vehículos de paso, hay sitio para obtener agua potable y para desaguë.

El parque es muy seguro, tranquilo y limpio. Cuenta con una alberca grande con bar, lavadora y secadora ,mesa de billar y mesa de pig pong , dos baños y regaderas con agua fria y caliente. Hay internet inalámbrico.

Además de los sitios para trailers, hay cinco bungalows amueblados con rifri, estufa, micro ondas, tv, vajillas y blancos. 3 bungalows tienen 1 recamara con una cama king size y 2 bungalows tienen 2 recamara, 1 con una cama queen size y otra con 2 cama individual

Se habla español, inglés y francés.

Tired of pulling your rig? / Fatiguez de tirer votre unitee?

DSC_0224Park your RV on your lot full time.
You’ll have security year round.
Stress is gone and save time and money.

Stationnez votre unitee a l’annee.
Vous aurez la securite a l’annee.
Pue de stress, sauvez temps et argent.